Untrained Wizard!Hikaru could be fun to play around. Harry teaching him spells and Hikaru being all “You mean to say that instead of spending years learning English, I could’ve just been using a translation spell?! This is bullshit!” and “But isn’t that like cheating?” and Harry being all “Well, so is using a calculator.” And they’d be lil shits to each other, using spells to mess about and sometimes someone would end up with pink hair and boils in awkward places, while Sai flounced about in perpetual state of confusion and horror at their behaviour.
And I’d totally make it all about the “who is sai” identity porn. I’d have people see Hikaru and Harry doing stuff together and draw insane conclusions about it and then everyone would think Sai is this foreigner that for some reason hangs around Hikaru. And then it’s Harry hunting time!
(And I’d totally ship Harry with Ogata.)
can this be real please? because i would fangirl all over this story and it would be glorious